Keine exakte Übersetzung gefunden für عنصر تكاملي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عنصر تكاملي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para referirse a esos elementos se utilizaron las expresiones integración horizontal e integración vertical.
    وقد أُطلق على هذين العنصرين اسما التكامل الأفقي والتكامل العمودي.
  • El componente de integración social del desarrollo social parece haber perdido terreno y no se ha integrado totalmente en el discurso general fuera de los círculos interesados en el desarrollo social.
    ويشير ظاهر الأمر إلى أن عنصر التكامل الاجتماعي للتنمية الاجتماعية قد فقد أهميته ولم يتغلغل بصورة تامة في الخطاب العام خارج نطاق دوائر التنمية الاجتماعية.
  • La promoción del respeto por la democracia, el imperio de la ley, la diversidad y solidaridad pueden contribuir a la eliminación de las desigualdades institucionalizadas y, por lo tanto, es fundamental para la integración social.
    من شأن تعزيز احترام الديمقراطية، وسيادة القانون، والتنوع، والتضامن أن يسهم في القضاء على أوجه اللامساواة المؤسسية، وبالتالي فهو عنصر أساسي لنجاح التكامل الاجتماعي.
  • Además, en dicho período de sesiones se informó acerca de las medidas adoptadas bajo los auspicios del Sistema de Integración Centroamericano, y su componente forestal, así como de las actividades realizadas en la cuenca amazónica.
    وبالإضافة إلى ذلك، أُطلعت الدورة على الإجراءات التي اتُخذت تحت رعاية نظام أمريكا الوسطى لتحقيق التكامل وعنصر الغابات فيه، بالإضافة إلى أنشطة حوض الأمازون.